접속법

Mode de l’imaginaire, de l’irréel, très souvent en concurrence avec le subjonctif. 

접속법은 상상이나 가정이나 기원의 의미를 가지고 있다.

1. Formation: particularités au futur et au conditionnel.

 

Conditionnel présent:

Radical du future simple 단순미래어간		Terminaisons de l’imparfait. 반과거 어미
		ais, ais, ait, ions, iez, aient

 

Formation de base:

그냥 동사

Finir

+terminaisons de l'imparfait

Finirais,   Finirais, Finirait Finirions Finiriez Finiraient

Ex.Téléphoner, Choisir, Dormir, piloter

 

Diffiiculté de prononciation:

그냥 동사와 같지만, 발음할때는 e를 발음 하지 않는다.

Ex. Jouer, continuer, etudier

 

Acune changement d'accent:

그냥 동사와 같지만, 원래 악상이 바뀌는 동사지만 바뀌지 않는다.

Ex. Préférer

 

 

Verbes terminé par e

Lire

-e +terminaisons de l'imparfait

Lirais, Lirais, Lirait, Lirions, Liriez, Liraient

Ex. Vivre, prendre, croire

 

Doubles consonnes:

Appeler

+doubler le consonnes   +terminaisons de l'imparfait

appellerais, Appellerais, Appellerait, Appellerions, Appelleriez, Appelleraient.

Ex: Jeter

 

Apparition de l'accent grave: e--> è

Acheter

Changer e --> è

Achèterais, Achèterais Achèterait Achèterions Achèteriez Achèteraient

Ex. Geler

 

Verbes en -yer: y--> i

Payer

Changer y-->i

Paierais, Paierais, Paierait, Paierions Paieriez Paieraient

 

Valeurs:

1. Demande polie.

 

Sujet+

+Conditionnel présent Aimer Vouloir Pouvoir

+nom +Infinitif +que subjunctif

Ex. J'aimerais un café

   Sortir

   Que vous fassiers(faire) un çafé.

     Pourriez - vous m'aider.

 

 

2. Conseil, suggestion

Devoir+ infinitif

Ex. Tu devrais etudier.

      Vous devriez vous promener.

1.  

Faire

mieux de bien de

+ infinitif

Ex. Tu ferais bien de téléponer au secrétariat.

      Tu ferais mieux d'arrêter de fumer.

  de limiter la cigarette.

 

2.  

Sujet.

Valoir mieux

+infinitif que + subjonctif

3.  

Ce serait mieux

De + infinitif Que + subjunctif

It's a claim. It would be better to …….

Ex. Il vaudrait mieux partir plus tôt.

    que nous partions plus tôt.

3. Désir, souhait

1.  

Sujet	Conditionnel présent	+ infinitif
	Souhaiterais Rêverais de

2.  

Sujet

+ verbe au conditionnel + bien

 

1. J'aimerais bien apprendre le dessin. = B. J'apprendrais bien le dessin. 

1. Je voudrais faire le tour du monde. = B. Je ferais bien le tour du monde.
2. Je partirais bien en week-end.

 

4. Fait irréel, hypothèse (si….)

Si

Imparfait,

Conditionnel présent

Si j'etais en animal, je serais une éléphant.

Si j'avais plus de temps, je voyagerais.

Si j'apprenais français, je pouvoir travailler en France.

Si j'étais née au bord de la mer, j'aurais appis à faire du bateau.

                                                         Je saurais faire du bateau.

Si j'avais mieux travaillé à l'école, j'aurais obtenu mon bac - conditionnel passé (action)

     , j'aurais mon bac. - conditionnel présent (situation)

 

5. Information non confirmée (le doute ou une indignation)

Il y aurait une quantaine de mots.

Il y aurait eu une fuite de gaz

Paul viendrait à 20h.

Je visiterai future simple

     visitrais, peut-être (we add peut-être to distinguish from future simple, because it sounds the same in oral.

Probablement que je pourrais visiter paris.

Certainment

Il serait déjà sorti?

 

 

6. Fait imaginaire

Les lions se raient rouges, on les verirait de loin.

Si j'etais à ta place, j'acheterais ce pull.

Je serais à ta place,

               A ta place,

 

7.  Surprise, évoquer un monde imaginaire ou possible

Il aurait 58 ans! Je ne peut pas croire qu'il ait.

Avec lui nous irions au bout du monde!

 

 

Conditionnel passé:

Auxiliaères avoir ou être conjugués auconditionel Avoir/être의 조건법현재	+	La partîcipe passé (P.P)
J’aurais Tu aurais Il aurait Nous aurions Vous auriez Ils auraient Je serais Tu serais Il serait Nous serions Vous seriez Ils seraient

Ex: j’ai mangé -> j’aurais mangé

Tu a lu -> tu aurais lu.

Je suis allé(e) -> je serais allé(e)

 

7. Regret

J'aurais voulu être ….

J'aurais preféré

J'aurais aimé

J'aurais dû - I should have.

J'aurais pu - I could have.

 

Ex. J'aurais dûmanger ces fruits plus tôt.

J'aurais bien voulu voir ce film. - 이 영화를 봤었더라면 좋았을 것을

J'aurais dû préparer plus tôt. - 나는 진작에 더 일찍 준비했어야 했는데.

 

8. Une hypothèse dans le passé 

Si

+Plus-que-parfait

+conditionnel passé

Ex.Si j'avais été à votre place, Je n'aurais pas été absent.

Or just a hypothesis that happened in the past.

Ex.Il y aurait eu un accident de train hier

 

1. Surprise

 

Verbes irréguliers:

Aller

Faire

Avoir

Savoir

Être

Tenir

Venir

Valoir

Falloir

Vouloir

Pouvoir

Envoyer

Voir

Courir

Mourir